1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Жүктеп алынған YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY фильмдерінің ресми сайты: YTS.MX 3 00:00:30,600 --> 00:00:33,877 Cinema Service ұсынған SBS-пен бірге 4 00:00:35,560 --> 00:00:38,996 Cine2000 шығарған 5 00:00:42,360 --> 00:00:43,395 Бір... 6 00:00:44,560 --> 00:00:45,630 екі... 7 00:00:46,080 --> 00:00:47,070 ӘН Джи-хё 8 00:00:47,200 --> 00:00:48,349 үш... 9 00:00:49,760 --> 00:00:50,909 төрт... 10 00:00:52,360 --> 00:00:53,316 бес... 11 00:00:53,440 --> 00:00:54,919 ПАРК Хан-бюл 12 00:00:55,040 --> 00:00:56,155 slx... 13 00:00:57,720 --> 00:00:58,994 жеті... 14 00:00:59,120 --> 00:01:00,349 Джо Ан 15 00:01:00,480 --> 00:01:01,550 сегіз... 16 00:01:03,080 --> 00:01:04,229 тоғыз... 17 00:01:06,040 --> 00:01:07,269 он... 18 00:01:07,440 --> 00:01:08,794 ПАРК Джи Ён 19 00:01:08,920 --> 00:01:10,115 11... 20 00:01:11,480 --> 00:01:12,436 12... 21 00:01:12,560 --> 00:01:14,073 Кинематография: SEO Чон Мин 22 00:01:14,200 --> 00:01:15,429 13... 23 00:01:16,720 --> 00:01:18,040 14... 24 00:01:18,160 --> 00:01:19,514 Жарықтандыру: OH Seung-chul 25 00:01:19,640 --> 00:01:20,914 18... 26 00:01:22,240 --> 00:01:23,560 16... 27 00:01:23,680 --> 00:01:25,079 Көркем жетекші: Джи Санг-хва 28 00:01:25,200 --> 00:01:26,349 17... 29 00:01:27,680 --> 00:01:28,875 18... 30 00:01:29,760 --> 00:01:30,830 19... 31 00:01:30,960 --> 00:01:31,995 Музыка: GONG Myung 32 00:01:32,120 --> 00:01:33,315 20.. 33 00:01:34,400 --> 00:01:35,356 21... 34 00:01:35,480 --> 00:01:37,312 Желілік өндірушілер: КИМ Джэ Хон, А.Н. Юн мл 35 00:01:37,440 --> 00:01:38,669 22... 36 00:01:39,480 --> 00:01:40,470 23... 37 00:01:40,600 --> 00:01:41,954 Продюсер: Ли Чон Ён 38 00:01:42,080 --> 00:01:43,070 24... 39 00:01:44,360 --> 00:01:45,316 25... 40 00:01:45,480 --> 00:01:46,754 Режиссер: Юн Чжэ Ён 41 00:01:46,880 --> 00:01:48,314 26... 42 00:01:49,600 --> 00:01:51,113 27... 43 00:01:52,280 --> 00:01:53,918 28... 44 00:01:55,560 --> 00:01:57,312 29. 45 00:02:01,400 --> 00:02:06,554 Тілек баспалдақтар, тілегімді қабыл ет. 46 00:02:06,680 --> 00:02:09,069 ТІЛЕК БАСПАНДЫ 47 00:02:09,200 --> 00:02:12,113 Әрқашан бірге болайық. 48 00:02:17,920 --> 00:02:20,309 Міне, Джин Сон. Сол сияқты. 49 00:02:25,680 --> 00:02:28,479 Өте жақсы. Бұл жол. 50 00:02:28,880 --> 00:02:30,996 Қолыңызды босатыңыз, демалыңыз. 51 00:02:32,200 --> 00:02:34,999 -Со-хи, куе. -Иә. 52 00:02:40,640 --> 00:02:42,278 Дайын және... 53 00:02:45,000 --> 00:02:46,274 Көздер. 54 00:02:52,280 --> 00:02:53,429 Жарайды! 55 00:03:04,200 --> 00:03:05,599 Өте жақсы! 56 00:03:05,760 --> 00:03:07,034 Ақырын қозғалыңыз. 57 00:03:22,280 --> 00:03:25,557 - Ұсталып қалсақ ше? -Ол бәрібір біздің мамандығымыз емес. 58 00:03:25,680 --> 00:03:27,557 Бірақ ол Мун ханымға айтса ше? 59 00:03:28,360 --> 00:03:31,079 -Мені ауруханаға апардың деп айт. - Бұл күлкілі. 60 00:03:31,200 --> 00:03:34,591 Сіз қалаған адамсыз концертті көру үшін. 61 00:03:34,840 --> 00:03:36,558 Неге сонша уайымдайсыз? 62 00:03:37,760 --> 00:03:40,479 -Джин Сон, келесің бе? -Жоқ. 63 00:03:40,600 --> 00:03:42,113 Мені күлдірмеңіз. Кәне. 64 00:03:43,960 --> 00:03:45,314 Екеуің сонда. 65 00:03:47,080 --> 00:03:48,070 Эй! 66 00:03:48,200 --> 00:03:50,714 Туған күнің құтты болсын 67 00:03:50,840 --> 00:03:53,036 Туған күнің құтты болсын 68 00:03:53,800 --> 00:03:55,996 Туған күніңмен, қымбатты Хэ Джу 69 00:03:57,800 --> 00:04:01,680 Туған күнің құтты болсын 70 00:04:06,560 --> 00:04:07,675 Жоқ. 71 00:04:09,960 --> 00:04:11,758 Бұл семіртіп жатыр. 72 00:04:16,360 --> 00:04:18,033 Тек бүгінге. 73 00:04:20,160 --> 00:04:23,596 Менің сүйікті, кремді тортым. 74 00:04:29,240 --> 00:04:31,197 Туған күніңмен, Хэ Джу. 75 00:04:37,240 --> 00:04:38,878 Менің әдемі аяқ киімім. 76 00:05:16,840 --> 00:05:20,470 Сіз мұнда не істеп жүрсіз? Не жасырып тұрсың? 77 00:05:23,320 --> 00:05:25,152 Сіздің туған күніңіз бе? 78 00:05:25,280 --> 00:05:26,918 Сіз тортты толығымен жедіңіз бе? 79 00:05:28,600 --> 00:05:30,557 Сол себепті семіресің. 80 00:05:31,360 --> 00:05:34,239 Айнаға қара. Бұл өте маңызды. 81 00:05:40,280 --> 00:05:42,715 Мұнда келгеніңізге қанша уақыт болды? 82 00:05:43,920 --> 00:05:46,196 Енді оны бірге қолданайық. 83 00:05:52,840 --> 00:05:55,150 Бірақ мұнда біртүрлі иіс жоқ па? 84 00:05:56,960 --> 00:05:58,394 Бұл шошқа майы ма? 85 00:06:00,320 --> 00:06:02,152 Өнер көрмесіне дайындалып жатырсыз ба? 86 00:06:02,520 --> 00:06:03,510 Иә. 87 00:06:04,760 --> 00:06:06,353 Тілек баспалдақтары. 88 00:06:07,880 --> 00:06:10,030 Бұл сіздің тілегіңізді орындайды. 89 00:06:11,840 --> 00:06:13,239 Қандай балалық! 90 00:06:16,200 --> 00:06:21,036 Бұл рас. Егер 29-шы баспалдақ пайда болса, Ол сіздің тілегіңізді береді. 91 00:06:22,800 --> 00:06:24,916 -Оған сенесің бе? -Неге жоқ? 92 00:06:25,120 --> 00:06:26,554 Кім біледі? 93 00:06:27,080 --> 00:06:30,960 Қатты қаласаң, басқыштар аяушылықтан тыңдайды. 94 00:06:35,720 --> 00:06:37,552 Сіздің тілегіңіз қандай? 95 00:06:38,880 --> 00:06:40,837 Танымал балерина болу керек пе? 96 00:06:43,320 --> 00:06:45,516 Бар тілегім сенсің. 97 00:06:45,800 --> 00:06:48,235 Не болды? 98 00:06:49,080 --> 00:06:50,354 Бұл менің анам. 99 00:06:50,840 --> 00:06:52,751 Сен сондай өлдің. Үйге бар. 100 00:06:52,880 --> 00:06:53,836 Сен бірінші бар. 101 00:06:53,960 --> 00:06:55,633 -Асықшы. -Асығыңыз. 102 00:06:56,200 --> 00:06:57,349 Ертең кездескенше. 103 00:06:57,480 --> 00:06:59,835 ...16, 17, 18, 19, 20, 21, 22... 104 00:06:59,960 --> 00:07:02,554 23, 24, 25, 26, 27, 28! 105 00:07:04,720 --> 00:07:09,556 Со-хи, билет үшін рахмет. 106 00:07:11,000 --> 00:07:12,354 Сүйемін сені. 107 00:07:32,560 --> 00:07:35,074 -Спорт киімдерің бар ма? -Жоқ. 108 00:07:36,240 --> 00:07:37,833 Келесі жолы ұмытпа. 109 00:07:37,960 --> 00:07:40,998 Жарайды. Өтінемін, оларды жуыңыз. 110 00:07:44,000 --> 00:07:45,229 Көрдіңіз бе? 111 00:07:46,080 --> 00:07:48,993 Жоқ, ол өтірік айтады. Дұрыс па? 112 00:07:50,880 --> 00:07:53,394 Көрдіңіз бе? Сен сондай өлдің. 113 00:08:00,440 --> 00:08:02,078 Біреуді іздеп жүрсіз бе? 114 00:08:05,720 --> 00:08:08,075 Олар маған сәйкес келмейді, бірақ... 115 00:08:09,040 --> 00:08:10,030 Не? 116 00:08:12,280 --> 00:08:14,510 Менің келесі жаттығу сабағым бар. 117 00:08:15,040 --> 00:08:17,475 Спортзалға арналған киім? Менікін ал. 118 00:08:18,560 --> 00:08:19,550 Сондай сүйкімді. 119 00:08:22,680 --> 00:08:24,796 Бір, екі, 120 00:08:25,840 --> 00:08:27,831 үш, төрт. 121 00:08:28,800 --> 00:08:31,713 Бір, екі, үш, төрт. Бір, екі, үш, төрт. 122 00:08:33,240 --> 00:08:37,199 Оның шалбары жарылып жатыр. Ол үшін диеталық таблеткалар бар. 123 00:08:37,320 --> 00:08:38,674 Тоқта. 124 00:08:39,120 --> 00:08:40,793 Ей, шалбарың жыртылып қалыпты. 125 00:08:47,840 --> 00:08:49,911 Қыздар дұрыс жүгіре алмайсыздар ма? 126 00:08:50,400 --> 00:08:54,189 Уақытында. Бір, екі... 127 00:08:54,960 --> 00:08:56,439 Қайырлы күн. 128 00:08:59,800 --> 00:09:01,154 Қайырлы күн. 129 00:09:01,280 --> 00:09:03,396 Әй, қалтаңызды көтеріңіз. 130 00:09:18,280 --> 00:09:21,113 Джин Сон, сенің проблемаң не? 131 00:09:21,560 --> 00:09:24,234 Саған сабақтан қал деп кім айтты концерт көру үшін? 132 00:09:25,360 --> 00:09:28,352 Мен сені мақтай бердім, сонда басыңыз ісіп кетті ме? 133 00:09:32,080 --> 00:09:34,196 Көптеген қыздар сіз сияқты жақсы. 134 00:09:36,080 --> 00:09:38,594 Мен саған ең маңызды деп не айттым? 135 00:09:39,880 --> 00:09:40,995 Жаттығу. 136 00:09:41,840 --> 00:09:44,434 Сіздің денеңізбен, сізге қажет Бұл сізді өлтіргенше жаттығу жасаңыз. 137 00:09:45,800 --> 00:09:47,473 Бұл бәріңізге қатысты. 138 00:09:52,600 --> 00:09:53,795 Мисс... 139 00:09:54,320 --> 00:09:55,469 Енді ше? 140 00:09:58,440 --> 00:10:00,431 Джин Сон қаламады... 141 00:10:01,800 --> 00:10:04,713 бірақ мен оны кетуге мәжбүрледім. 142 00:10:10,280 --> 00:10:12,874 Қыздар мені қыдыруға апарып жатырсыңдар. 143 00:10:14,440 --> 00:10:18,229 Со-хи, сенің аяғың жақсы ма? Дәрігерге баруды тоқтата аласыз ба? 144 00:10:53,560 --> 00:10:55,676 -Сәлеметсіз бе? -Сәлеметсіз бе? 145 00:10:57,120 --> 00:10:58,758 -Сен қайдасың? -Сәлеметсіз бе? 146 00:10:59,040 --> 00:11:00,314 Сен қайдасың? 147 00:11:01,160 --> 00:11:02,719 Мен жатақханадамын. 148 00:11:02,960 --> 00:11:04,314 Сен не істеп жатырсың? 149 00:11:04,560 --> 00:11:05,550 Сәлеметсіз бе? 150 00:11:05,680 --> 00:11:06,636 Сәлеметсіз бе? 151 00:11:06,760 --> 00:11:09,320 Со-хи, мен сені естімеймін. 152 00:11:09,960 --> 00:11:11,075 Сәлеметсіз бе? 153 00:11:11,800 --> 00:11:12,790 Сәлеметсіз бе? 154 00:11:12,920 --> 00:11:14,638 Менің ойымша, ол естімейді. Сәлеметсіз бе? 155 00:11:14,760 --> 00:11:16,194 Сәлеметсіз бе? 156 00:12:02,320 --> 00:12:03,390 Джин Сон. 157 00:12:04,720 --> 00:12:05,710 Эй. 158 00:12:06,440 --> 00:12:07,510 Тыныш. 159 00:12:11,000 --> 00:12:12,399 Мені ұста. 160 00:12:12,520 --> 00:12:15,160 -Сен мені қорқыттың. -Тыныш бол. 161 00:12:17,320 --> 00:12:18,958 Мен қашып кеттім. 162 00:12:19,080 --> 00:12:20,229 Сізге не болды? 163 00:12:22,840 --> 00:12:25,070 Мен осында ұйықтасам жақсы ма? 164 00:12:36,160 --> 00:12:37,878 Неге сонша қорқасың? 165 00:12:44,040 --> 00:12:45,519 О, менің асқазаным. 166 00:12:49,560 --> 00:12:52,473 Анашым неге білесің бе мені балет алуға мәжбүр етті ме? 167 00:12:53,200 --> 00:12:57,114 Ол мені әрқашан жасағысы келді, 80 енді маған керек. 168 00:12:58,760 --> 00:13:02,390 Мен бір жерде тұрғым келеді Анасыз және балетсіз. 169 00:13:04,400 --> 00:13:07,677 20-ға толғанда бірге тұрайық. 170 00:13:09,080 --> 00:13:10,115 Жақсы? 171 00:13:11,520 --> 00:13:14,831 Эй, маған жауап берші. 172 00:13:15,000 --> 00:13:16,320 Жарайды. 173 00:13:18,760 --> 00:13:19,989 Бітірдің. 174 00:13:25,120 --> 00:13:27,953 Эй, не сұмдық? 175 00:13:29,080 --> 00:13:32,994 Менде әрқашан стилист ретінде әлеует болды. 176 00:13:33,200 --> 00:13:35,430 -Сен мені жынды етесің. -Суретке түсейік. 177 00:13:35,560 --> 00:13:38,439 -Осылай көрінесің бе? -Әдемі. 178 00:13:38,560 --> 00:13:39,789 Мінеки біз. 179 00:14:04,680 --> 00:14:07,718 Жалықтырған сияқтысың. Қалағаныңызша жеңіз. 180 00:14:08,000 --> 00:14:10,992 Мен сені тастамаймын. Біз мәңгі доспыз. 181 00:14:14,040 --> 00:14:15,030 Сен де. 182 00:14:20,920 --> 00:14:21,876 Мінеки біз. 183 00:14:23,200 --> 00:14:25,157 Жалықтырған сияқтысың. Қалағаныңызша жеңіз. 184 00:14:25,280 --> 00:14:27,920 | сені тастамайды. Біз мәңгі доспыз. 185 00:14:31,600 --> 00:14:33,113 15, 186 00:14:33,600 --> 00:14:34,954 16... 187 00:14:35,680 --> 00:14:36,875 ...27, 188 00:14:37,960 --> 00:14:39,394 28. 189 00:14:41,040 --> 00:14:42,394 29? 190 00:14:42,880 --> 00:14:45,440 Тілек баспалдақтар, тілегімді қабыл ет. 191 00:14:45,960 --> 00:14:47,837 Мені арықтатыңыз. 192 00:14:48,080 --> 00:14:49,070 Та-да! 193 00:14:51,520 --> 00:14:52,669 Джин Сон. 194 00:14:53,520 --> 00:14:57,991 Негізі мен балетпен айналысқанда бақыттымын. 195 00:15:01,720 --> 00:15:05,873 10 жылда, біз Лондон опера театрында боламыз. 196 00:15:08,800 --> 00:15:12,873 Мен Жизель боламын, ал сен Альбрехт боласың. 197 00:15:15,240 --> 00:15:17,675 Бұл керемет болады, солай емес пе? 198 00:15:20,240 --> 00:15:23,551 Мен үйге бара жатырмын. Мектепте кездескенше. 199 00:15:31,000 --> 00:15:35,119 Мен неге Альбрехтпін? Мен Жизельмін. 200 00:15:37,680 --> 00:15:39,432 Хабарландыруды көрдіңіз бе? 201 00:15:39,800 --> 00:15:41,950 Бір ғана адам ұсынылады біздің мектептен. 202 00:15:42,080 --> 00:15:45,755 Жарыста жеңсең, Сіз орыс балет мектебіне барасыз. 203 00:15:46,560 --> 00:15:49,154 Сіз тырысасыз ба? Қараңыз. 204 00:15:50,520 --> 00:15:52,511 26-шы Сеул балет байқауы 205 00:15:55,040 --> 00:15:58,670 Егер сіз Жизель сияқты жақсы болсаңыз, жүлде сіздікі. 206 00:15:58,840 --> 00:16:00,239 Сіз мұны істей аласыз. 207 00:16:01,400 --> 00:16:05,917 Техника маңызды, бірақ Жизельді ойнау үшін эмоция керек. 208 00:16:06,600 --> 00:16:08,318 Сен бұған жақсысың. 209 00:16:09,600 --> 00:16:12,399 Сізде негіз бар, сондықтан дайындалсаңыз... 210 00:16:12,800 --> 00:16:15,679 - Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасай аласыз деп үміттенемін. -Иә. 211 00:16:16,560 --> 00:16:19,279 Неге ақымақсың Бұл күндері Джин Сонмен бе? 212 00:16:19,840 --> 00:16:22,229 Сіздің аяғыңыз жазылды ма? Көрейін. 213 00:16:25,760 --> 00:16:29,799 Жылау бала. Мамаң айтты бәріңіз жақсы болдыңыз. 214 00:16:30,680 --> 00:16:32,876 -Анаң жақсы ма? -Иә. 215 00:16:33,000 --> 00:16:35,594 Со-хи, мынаны анаңа бер. 216 00:17:27,200 --> 00:17:29,237 Джин Сон... 217 00:17:29,600 --> 00:17:30,954 мен сені қорқыттым ба? 218 00:17:34,040 --> 00:17:36,475 Менің кішкентай Джин Соным. 219 00:17:41,640 --> 00:17:44,519 Сен қайда болдың? Мен жан-жағына қарадым. 220 00:17:46,040 --> 00:17:49,032 Әңгімелесейік, жарай ма? 221 00:17:51,040 --> 00:17:52,189 Бір минут. 222 00:17:55,200 --> 00:17:56,156 Сәлеметсіз бе? 223 00:17:57,240 --> 00:18:00,631 Иә. Жарайды, мама. 224 00:18:03,080 --> 00:18:04,070 Иә. 225 00:18:04,480 --> 00:18:05,959 Мұның бәрі шешілді. 226 00:18:07,480 --> 00:18:08,470 Иә. 227 00:18:13,680 --> 00:18:16,479 Тілектер баспалдақтары – Ум Хэ-Джу 228 00:18:24,600 --> 00:18:27,319 Эй, сен мені қорқыдың. 229 00:18:31,640 --> 00:18:33,358 Неге күлесің? 230 00:18:34,720 --> 00:18:35,790 Кешіріңіз. 231 00:18:56,160 --> 00:18:58,800 Мен басқаша көрінемін, солай емес пе? 232 00:19:00,480 --> 00:19:02,949 Бұл жай ғана басқаша көрінбейді. 233 00:19:04,840 --> 00:19:07,275 Сіз бір тонна салмақ жоғалттыңыз. 234 00:19:08,760 --> 00:19:10,751 Сіз қазір шынымен әдемі көрінесіз. 235 00:19:15,520 --> 00:19:16,874 Сіз мұны жасадыңыз ба? 236 00:19:18,960 --> 00:19:23,670 Тілек баспалдақтары Жатақхананың алдында, солай ма? 237 00:19:28,640 --> 00:19:30,756 Тілегің орындалады дейді... 238 00:19:31,600 --> 00:19:33,671 29-қадам пайда болса. 239 00:19:37,440 --> 00:19:40,592 Сол баспалдақ болды мені тыңдайтын бірінші нәрсе. 240 00:19:42,640 --> 00:19:44,074 Маған сенді... 241 00:19:46,720 --> 00:19:48,518 және менің тілегімді орындады. 242 00:19:51,760 --> 00:19:53,751 Сондықтан мен баспалдаққа сенемін. 243 00:19:55,880 --> 00:19:57,518 Жүрегіңді маған берсең... 244 00:19:59,080 --> 00:20:03,392 28-ші қадам шынымен пайда болады... 245 00:20:04,800 --> 00:20:07,952 және тілегіңді орында. 246 00:20:12,840 --> 00:20:14,831 Сіз бұған шынымен сенесіз бе? 247 00:20:15,000 --> 00:20:20,154 Артық салмақтан арылуын өтіндім. 248 00:20:40,000 --> 00:20:42,276 О, Құдай-ау, менің аяқ киімім жоқ. 249 00:20:42,400 --> 00:20:44,118 Не? Мұқият іздеңіз. 250 00:20:44,520 --> 00:20:47,990 Шүкір, мен адасып қалдым. Не істеуім керек? 251 00:20:49,120 --> 00:20:50,519 Тезірек, кешігіп қалдық. 252 00:20:51,240 --> 00:20:53,550 Джин Сон, сенің аяқ киіміңді қарызға аламын ба? 253 00:22:52,760 --> 00:22:55,479 Таңғыштар шығады және ол еденде ұшып келеді. 254 00:22:55,600 --> 00:22:57,193 Ол оны жасанды ма? 255 00:22:58,960 --> 00:23:00,837 Бейшара мен. 256 00:23:05,800 --> 00:23:08,155 Барлығыңыз қатыса алмайсыз Бұл жарыста. 257 00:23:08,280 --> 00:23:10,112 Біздің мектеп сіздердің біреулеріңізді ғана жібере алады. 258 00:23:13,360 --> 00:23:14,759 Бұл маған байланысты емес... 259 00:23:15,600 --> 00:23:19,275 және біз тыңдаулар өткіземіз әділ таңдау жасау. 260 00:23:20,160 --> 00:23:23,551 Егер сізді қызықтырса, кеңсеге кейінірек келіңіз. 261 00:23:24,960 --> 00:23:28,351 Эй, сен ешқашан ешқайда жете алмайсың сол көзқараспен. 262 00:23:29,120 --> 00:23:30,872 Сізге көбірек тырысу керек. 263 00:23:32,360 --> 00:23:36,240 Бұл сирек мүмкіндік, сондықтан бар күшіңізді салыңыз. 264 00:23:37,600 --> 00:23:38,954 Бірдене айтыңыз. 265 00:23:39,120 --> 00:23:40,269 Иә. 266 00:23:40,760 --> 00:23:42,239 Олай болса, оны шешіп алайық. 267 00:23:42,360 --> 00:23:43,316 Иә. 268 00:23:43,440 --> 00:23:45,272 Әзірге бәрі осы. 269 00:23:51,360 --> 00:23:53,715 Тек атымен тыңдау. 270 00:23:53,840 --> 00:23:57,356 Олар Жизельді Со Хиге берді. Кім Жизельді билесе, сол жеңеді. 271 00:23:57,480 --> 00:24:00,871 Джин Сон, жаңа жұп алатын уақыт. 272 00:24:01,040 --> 00:24:02,633 Олардың бәрі тозған. 273 00:24:07,640 --> 00:24:08,596 Мисс. 274 00:24:08,720 --> 00:24:11,280 -Кейін кездескенше. -Жақсы. 275 00:24:12,600 --> 00:24:14,637 Мен сенімен сөйлесуім керек. 276 00:24:15,360 --> 00:24:16,998 -Енді? -Иә. 277 00:24:18,560 --> 00:24:21,632 Сіз бұл Жизельді білесіз Қиын рөл ме? 278 00:24:22,760 --> 00:24:27,470 Сенің сезіміңді білемін, бірақ сізге тек қалаудан гөрі көбірек қажет. 279 00:24:28,680 --> 00:24:32,992 Менің не айтып тұрғанымды түсінесің бе? Ертең кездескенше. 280 00:24:58,560 --> 00:25:00,312 Эй, сен сонда. 281 00:25:06,720 --> 00:25:07,915 Эй, Джинни. 282 00:25:19,960 --> 00:25:21,712 Сіз мұнда не істеп жүрсіз? 283 00:25:26,520 --> 00:25:30,036 Жүр, аяқ киім сатып алайық. Мен сені кешкі асқа шақырамын. 284 00:25:39,560 --> 00:25:41,995 Әй, сіз әдемі көрінуге тырысасыз ба? 285 00:25:51,280 --> 00:25:52,395 Бір... 286 00:25:56,040 --> 00:25:57,155 екі... 287 00:26:00,000 --> 00:26:01,195 үш... 288 00:26:03,600 --> 00:26:04,749 төрт... 289 00:26:06,840 --> 00:26:07,989 бес... 290 00:26:10,920 --> 00:26:12,035 slx... 291 00:26:14,600 --> 00:26:15,795 жеті... 292 00:26:19,040 --> 00:26:20,189 сегіз... 293 00:26:22,800 --> 00:26:23,949 тоғыз... 294 00:26:27,040 --> 00:26:28,155 он... 295 00:26:30,720 --> 00:26:31,994 1... 296 00:26:37,120 --> 00:26:38,315 12... 297 00:26:41,160 --> 00:26:42,480 13... 298 00:26:45,400 --> 00:26:46,754 14... 299 00:26:49,240 --> 00:26:50,594 18... 300 00:26:52,600 --> 00:26:53,920 16... 301 00:26:58,160 --> 00:26:59,833 ...23... 302 00:27:03,120 --> 00:27:04,519 24... 303 00:27:08,520 --> 00:27:10,716 25... 304 00:27:12,440 --> 00:27:14,875 26... 305 00:27:24,320 --> 00:27:27,358 27... 306 00:27:30,200 --> 00:27:34,159 28. 307 00:27:49,040 --> 00:27:50,394 Тілек баспалдақтары... 308 00:27:52,560 --> 00:27:53,914 тілек баспалдақтар... 309 00:27:55,200 --> 00:27:56,873 тілегімді қабыл ет. 310 00:27:59,320 --> 00:28:01,516 Жарысқа барайын. 311 00:28:18,120 --> 00:28:19,633 Саусағыңызды көрсетіңіз. 312 00:28:20,360 --> 00:28:23,159 Иықтарыңызды төмендетіңіз. Шынтақ. Жақсы. 313 00:28:26,840 --> 00:28:28,035 Және бір. 314 00:28:30,440 --> 00:28:31,589 Арқаңызды түзетіңіз. 315 00:28:35,320 --> 00:28:36,310 Және... 316 00:28:36,800 --> 00:28:39,519 Джин-сон, ішіңді қатайт. 317 00:28:41,440 --> 00:28:44,080 Аллонже, көру, бесінші. 318 00:28:56,520 --> 00:28:57,669 Көздер. 319 00:29:01,320 --> 00:29:02,355 Келесің бе? 320 00:29:02,480 --> 00:29:04,596 -Сау бол. -Кездескенше. 321 00:29:04,720 --> 00:29:06,313 Мен үшін Уолт. 322 00:29:06,640 --> 00:29:07,835 Сау болыңыз. 323 00:29:39,400 --> 00:29:40,390 Эй. 324 00:29:44,960 --> 00:29:47,156 Тоқта, Хэ-Джу. 325 00:29:48,600 --> 00:29:49,670 Хэ-Джу. 326 00:29:50,720 --> 00:29:51,869 Күте тұрыңыз! 327 00:30:19,240 --> 00:30:22,073 Ертеңгі күніңіз сәтті болсын. Сіздің аяқ киіміңіз бәрі тозған. Досың, Со-хи. 328 00:30:51,840 --> 00:30:52,830 Джин Сон. 329 00:32:21,480 --> 00:32:22,470 Мұнда. 330 00:32:25,080 --> 00:32:26,275 Джин Сон. 331 00:32:27,360 --> 00:32:28,919 Юн Джин Сон. 332 00:32:42,640 --> 00:32:44,233 Мені жалғыз қалдыр. 333 00:32:46,240 --> 00:32:48,072 Джин Сон, не болды? 334 00:32:48,960 --> 00:32:50,234 Әңгімелесейік. 335 00:32:51,000 --> 00:32:53,514 Мені мазаламаңыз. 336 00:32:56,120 --> 00:32:58,316 Бұл бәсекелестікке байланысты ма? 337 00:33:08,960 --> 00:33:10,189 Ким Со Хи. 338 00:33:12,920 --> 00:33:14,479 Мен сені шынымен жек көремін. 339 00:33:17,960 --> 00:33:21,840 Сіз мені бақытсыз сезінесіз. 340 00:33:33,480 --> 00:33:36,313 Егер сіз осылай кетсеңіз, біз бітеміз! 341 00:33:43,840 --> 00:33:45,478 Джин Сон, 342 00:33:46,480 --> 00:33:48,517 маған керегі тек сенсің. 343 00:33:49,000 --> 00:33:51,116 Сені қаншалықты жақсы көретінімді ешқашан білмейсің. 344 00:33:52,960 --> 00:33:54,314 Мені жіберіңізші. 345 00:34:23,360 --> 00:34:25,556 Келесі... 346 00:34:39,360 --> 00:34:40,953 №3 жазба, 347 00:34:41,160 --> 00:34:44,551 Мен Younghwa өнер институтында оқимын, Юн Джин Сон. 348 00:34:44,720 --> 00:34:45,835 Жизель. 349 00:34:52,040 --> 00:34:53,519 Өте, өте жақсы. 350 00:34:56,840 --> 00:34:57,830 Мисс... 351 00:34:57,960 --> 00:34:59,519 Нәтиже қандай? 352 00:35:03,720 --> 00:35:04,755 Иә, жақсы... 353 00:35:04,880 --> 00:35:05,915 Не? 354 00:35:09,320 --> 00:35:10,640 Бас жүлде. 355 00:35:11,880 --> 00:35:14,269 -Мен оны білдім. -Құттықтаймын. 356 00:35:14,400 --> 00:35:17,677 -Жақсы жасадың. - Мен сенің қол жеткізетініңді білдім. 357 00:35:18,680 --> 00:35:20,353 Ол сондай әдемі. 358 00:35:46,600 --> 00:35:48,238 Не істейміз, Со-хи? 359 00:35:48,360 --> 00:35:50,476 Не айтқың келеді? 360 00:35:52,400 --> 00:35:54,118 Менің не істегенімді қалайсың? 361 00:35:54,240 --> 00:35:56,436 Балетпен айналыса алмасам, бәрібір! 362 00:36:08,560 --> 00:36:09,550 Мама. 363 00:36:12,400 --> 00:36:13,549 Жылама. 364 00:36:18,400 --> 00:36:19,595 Тоқта. 365 00:36:20,920 --> 00:36:22,354 Кешіріңіз. 366 00:36:49,280 --> 00:36:50,429 Со-хи. 367 00:37:05,880 --> 00:37:09,874 Тезірек сауығып кетесің деп үміттенемін. 368 00:37:52,040 --> 00:37:53,269 Джин Сон. 369 00:37:56,400 --> 00:37:57,834 Юн Джин Сон. 370 00:38:06,400 --> 00:38:10,314 Сіз қолшатырыңызды қалдырдыңыз. | сені уайымдады. 371 00:38:17,000 --> 00:38:19,560 Сізді жібергенім үшін кешіріңіз Жаңбырда солай. 372 00:38:20,720 --> 00:38:22,040 Суық болды, иә? 373 00:38:23,800 --> 00:38:26,713 Со-хи, мұнда қалай келдің? 374 00:38:28,280 --> 00:38:29,873 Аяқтарың жақсы ма? 375 00:38:32,680 --> 00:38:36,275 Бүгін ауруханада үш сағат күттім. 376 00:38:37,880 --> 00:38:40,474 Бірақ содан кейін мен ойладым 377 00:38:41,080 --> 00:38:43,879 сен мені қайта көруден бас тартар едің. 378 00:38:46,040 --> 00:38:47,713 Ал анаң екеуің... 379 00:38:47,840 --> 00:38:49,069 Джин Сон. 380 00:38:52,520 --> 00:38:53,954 Құттықтаймыз. 381 00:39:04,840 --> 00:39:06,194 Менде бәрі жақсы. 382 00:39:07,040 --> 00:39:08,838 Маған керегі тек сенсің. 383 00:39:13,200 --> 00:39:15,430 -Джини. -Сонымен. 384 00:39:59,160 --> 00:40:00,355 Джин Сон. 385 00:40:08,280 --> 00:40:09,270 Сәлем. 386 00:40:10,680 --> 00:40:12,159 ...Джин-сонның. 387 00:41:07,360 --> 00:41:08,475 Со-хи... 388 00:41:10,080 --> 00:41:11,150 Өлген. 389 00:41:12,160 --> 00:41:14,754 Бұл оған өте арзан. Ол оған қалай опасыздық жасай алды? 390 00:41:18,480 --> 00:41:22,439 -Оған басқа біреу жақсырақ болды ма? - Бұл қалай болуы мүмкін? 391 00:41:26,320 --> 00:41:28,596 Ол оны баспалдақпен итеріп жіберді. 392 00:41:28,720 --> 00:41:30,040 О құдайым-ай. 393 00:42:02,560 --> 00:42:03,675 Джин Сон. 394 00:42:04,720 --> 00:42:06,279 Қазір жақсысың ба? 395 00:42:07,040 --> 00:42:08,235 Мисс... 396 00:42:10,360 --> 00:42:13,557 Кеше Со Хи менің бөлмеме түсті. 397 00:42:16,960 --> 00:42:20,351 Екеуміз ұйықтап қалдық. 398 00:43:11,200 --> 00:43:13,111 Джин Сон, қалайсың? 399 00:43:13,680 --> 00:43:14,795 Сенімен бәрі жақсы ма? 400 00:43:18,360 --> 00:43:20,636 Мен бөлмені ауыстыруым керек пе? 401 00:43:22,880 --> 00:43:26,350 Мұғалімдер айтты Бұл сіздің пайдаңыз үшін. Жақсы? 402 00:43:27,200 --> 00:43:28,315 Асықшы. 403 00:43:33,480 --> 00:43:34,959 Эй, Ын Ми. 404 00:43:35,280 --> 00:43:37,112 Бұл сіздің кеудешеңіз бе? 405 00:43:37,240 --> 00:43:38,389 Мисс. 406 00:43:39,880 --> 00:43:40,995 Өзіңізді бақылаңыз. 407 00:43:45,600 --> 00:43:46,670 Асықшы. 408 00:45:29,120 --> 00:45:31,714 -Не? - Мұның бәрі не? 409 00:45:31,840 --> 00:45:34,753 Бұлар Со Хи емес пе? Өлген қыздың мұнда не істеп жүр? 410 00:45:34,880 --> 00:45:36,473 Бұл не, Юнсу? 411 00:45:36,600 --> 00:45:38,159 Жылама. Жақсы болса. 412 00:45:38,280 --> 00:45:39,554 Эй, психо осында. 413 00:45:43,920 --> 00:45:45,957 Не деген псих, мұндай әрекетке бару! 414 00:45:53,640 --> 00:45:55,074 Бұл сенікі ме? 415 00:45:56,400 --> 00:45:58,357 Егер ол болса, мен оны сізге қайтарамын. 416 00:46:04,600 --> 00:46:05,829 Беріңіз. 417 00:46:39,800 --> 00:46:41,996 Мен снак барға барайын дедім. 418 00:46:42,160 --> 00:46:44,390 Бұл не? Біз вегетарианшылар емеспіз. 419 00:46:58,760 --> 00:47:01,752 Күні бойы қарным ашты. 420 00:47:07,160 --> 00:47:10,630 -Міне, ішіңіз. -Менікі де. 421 00:47:20,160 --> 00:47:22,674 Сіз мені шошқа деп ойлайсыз ба? 422 00:47:25,040 --> 00:47:26,439 Қандай сұмдық. 423 00:47:28,840 --> 00:47:31,434 Оған не бар? 424 00:47:31,880 --> 00:47:34,998 Олар бізді қоян деп ойлай ма? Бізді шөппен тамақтандыру керек пе? 425 00:47:35,120 --> 00:47:37,873 -Дәретханаға барайық. -Қоңырау соғылды. Өзіңіз жүріңіз. 426 00:47:38,440 --> 00:47:42,434 Неге мені сүйреп жүрсің? 427 00:47:43,760 --> 00:47:46,559 Ақырындау. Менің ішім тоқ. 428 00:47:46,680 --> 00:47:48,239 Қарын. 429 00:47:51,000 --> 00:47:55,073 Сіз салмақ қостыңыз, солай емес пе? Бірнеше келіден арылу керек емес пе? 430 00:47:55,240 --> 00:47:56,719 Мен салмақ қостым? 431 00:47:56,840 --> 00:47:58,797 Басқа ешкім бұлай айтқан жоқ. 432 00:47:59,440 --> 00:48:02,034 - Мен томпақ көрінемін бе? - Мүмкін жоқ. 433 00:48:02,160 --> 00:48:06,438 Сіз мені жай ғана мазақ етіп жатырсыз. Сен сүйкімді кішкентай қарынсың. 434 00:48:09,080 --> 00:48:13,836 Сіз диетаға отырсаңыз, алдымен кеуделерің кішірейеді. 435 00:48:14,560 --> 00:48:17,837 Сіздікі кішірейіп кетсе, бұл жігіттерге ұнамайды. 436 00:48:18,240 --> 00:48:23,076 Сіз не білесіз? Жігіттер сүйген кезде кеуделері өседі. 437 00:48:24,320 --> 00:48:26,277 Хау: Янг-тау істеп жатыр ма? 438 00:48:26,400 --> 00:48:28,710 Ей, мен саған оны айтпа деп айттым ғой. 439 00:48:28,840 --> 00:48:30,114 -Сен сондай өлдің. -Сатан алғыр? 440 00:48:30,240 --> 00:48:33,471 Сіз кімсіз бұл қауесеттерді бастады, иә? 441 00:48:34,120 --> 00:48:35,349 Жоқ, бұл мен емес едім. 442 00:48:35,560 --> 00:48:37,631 Оны енді ешқашан атамағаныңыз жөн. 443 00:49:00,320 --> 00:49:01,435 Бір... 444 00:49:03,120 --> 00:49:04,315 екі... 445 00:49:06,600 --> 00:49:07,795 үш... 446 00:49:10,760 --> 00:49:11,909 төрт... 447 00:49:14,960 --> 00:49:16,109 бес... 448 00:49:18,480 --> 00:49:19,629 slx... 449 00:49:22,680 --> 00:49:24,637 ...28... 450 00:49:30,800 --> 00:49:34,794 29. 451 00:49:39,480 --> 00:49:43,951 Тілек баспалдақтар, тілегімді қабыл ет. 452 00:49:45,400 --> 00:49:47,869 Со Хиді маған қайтарып жіберіңізші. 453 00:50:02,960 --> 00:50:04,155 Юн Джин Сон. 454 00:50:05,080 --> 00:50:06,070 Юн Джин Сон. 455 00:50:06,800 --> 00:50:07,756 Уолт. 456 00:50:08,320 --> 00:50:09,833 Сол жерде тұра бер. 457 00:50:15,040 --> 00:50:16,713 Отыр, кішкентай панк. 458 00:50:17,880 --> 00:50:19,029 Назар аударыңыз. 459 00:50:25,480 --> 00:50:26,470 Көрейік. 460 00:50:27,320 --> 00:50:28,640 Біздің Джин Сон осында 461 00:50:29,640 --> 00:50:30,960 болды... 462 00:50:31,880 --> 00:50:35,760 Орыс балет мектебіне шақырылды. 463 00:50:36,760 --> 00:50:40,833 Бұл ол үшін де, мектеп үшін де құрмет. 464 00:50:41,520 --> 00:50:43,033 Мен өте мақтанамын. 465 00:50:45,200 --> 00:50:48,397 Не? Реакция жоқ па? 466 00:50:48,880 --> 00:50:51,076 Барлығымыз оған қол соғып қошемет көрсетейік. 467 00:50:55,680 --> 00:50:58,957 Қол шапалақтау. Дөрекі болмаңыз. Қол шапалақтау. 468 00:51:00,840 --> 00:51:01,989 Қол шапалақтау. 469 00:52:25,600 --> 00:52:26,715 Сәлем. 470 00:53:19,560 --> 00:53:21,517 Тек Хэ-Джу үшін 471 00:53:51,560 --> 00:53:53,358 Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз бе? 472 00:53:53,840 --> 00:53:56,559 Сіз әлемдегі жалғыз адам сияқтысыз ба? 473 00:53:57,520 --> 00:54:02,071 Мұндай кезде көрсетуге тырысыңыз достар немесе отбасы сіздің махаббатыңыз. 474 00:54:03,280 --> 00:54:07,513 Өзін жалғыз сезінетіндер махаббаттың басталуына жол бермеңіз. 475 00:54:08,640 --> 00:54:13,111 Адал махаббат қайта оралады берілгеннен екі есе көп. 476 00:54:14,040 --> 00:54:17,999 Жүрегіңді босқа берсең, бұл дүние қандай қараңғы болар еді. 477 00:54:19,440 --> 00:54:23,399 Егер сен сүйіп, елеусіз қалсаң, өлген жақсы емес пе? 478 00:54:24,040 --> 00:54:25,553 Неге өмір сүру керек? 479 00:55:19,200 --> 00:55:22,238 Сіздің холрыңыз қара түстірек болады. 480 00:56:00,800 --> 00:56:03,235 Мен әрқашан саған жақын болғым келді. 481 00:56:04,480 --> 00:56:05,595 Шынымен. 482 00:56:06,960 --> 00:56:08,633 Сен маған өте қатты ұнайсың. 483 00:56:25,120 --> 00:56:27,111 Бұл емес, Жас-сун. 484 00:56:28,680 --> 00:56:31,911 Аяғыңызды жоғары көтеріңіз және иықтарыңызды артқа тартыңыз. 485 00:56:32,360 --> 00:56:34,317 Бұл сіздің аяғыңызбен сызық жасайды. 486 00:56:34,440 --> 00:56:35,589 Қайталап көріңіз. 487 00:56:38,440 --> 00:56:40,078 Музыкамен бірге. 488 00:56:58,800 --> 00:56:59,915 Тоқтайық. 489 00:57:01,280 --> 00:57:03,794 Бірақ біз мұны екі рет қана жасадық. 490 00:57:04,320 --> 00:57:06,152 Барлығын жасадық деп айтыңыз. 491 00:57:07,800 --> 00:57:09,757 Магнитофон бәрібір сынған. 492 00:57:10,800 --> 00:57:14,430 Қайта тыңдау кезінде, 493 00:57:15,360 --> 00:57:17,476 Сен Со Химен аяқ киім ауыстырдың. 494 00:57:18,480 --> 00:57:20,198 Неліктен бұлай болды? 495 00:57:21,120 --> 00:57:22,997 Сізге неге мән бересіз? 496 00:57:30,720 --> 00:57:32,154 Ой, бұл не? 497 00:57:41,320 --> 00:57:43,152 Эй, шамды қос. 498 00:57:43,600 --> 00:57:44,999 Бұл мен емес едім. 499 00:57:45,360 --> 00:57:46,680 Уолт секунд. 500 00:58:40,760 --> 00:58:42,592 Тоқта, тыныштал. 501 00:58:42,720 --> 00:58:44,233 Бұл тот басқан су еді. 502 00:58:47,200 --> 00:58:48,759 Өтінемін, мені жалғыз қалдырмаңыз. 503 00:58:48,880 --> 00:58:52,430 Олар бізге хабарлауы керек Егер олар құбырларды жөндесе. 504 00:59:05,160 --> 00:59:08,755 Бұл жай ғана жел. Бөлмелеріңізге оралыңыз. 505 00:59:09,000 --> 00:59:10,673 -Ханым. -Өтінемін. 506 00:59:10,800 --> 00:59:12,393 -Мен елес көрдім. - Ондай нәрсе жоқ. 507 00:59:12,520 --> 00:59:14,113 Бірақ мен шынымен жасадым. 508 00:59:14,320 --> 00:59:16,516 Эй, тыныш. 509 00:59:22,040 --> 00:59:24,270 Мен қараңғыны шынымен жек көремін. 510 00:59:37,120 --> 00:59:39,589 Бірдеңе естіп тұрсың ба? 511 00:59:39,720 --> 00:59:41,472 Мен істеймін. 512 00:59:44,040 --> 00:59:45,474 Мен шынымен солаймын. 513 00:59:50,560 --> 00:59:53,518 Бірақ маған қара халь лайық па? 514 00:59:55,440 --> 00:59:57,158 Мен, қара халы бар ма? 515 00:59:58,640 --> 01:00:02,634 Стилист пе? Сізде мұндай талант бар екенін білемін. 516 01:00:05,280 --> 01:00:06,998 Шынымен бе? Рақмет сізге. 517 01:00:09,200 --> 01:00:11,635 Тоқта. Қықылдайды. 518 01:00:13,040 --> 01:00:16,112 Жарайды, мен сенің айтқаныңды орындаймын. 519 01:01:33,040 --> 01:01:34,075 Ол кім? 520 01:01:37,280 --> 01:01:38,395 Ол кім? 521 01:01:39,120 --> 01:01:40,997 Бұл Хэ-Джу. 522 01:02:00,840 --> 01:02:04,196 Мен дыбыстарды естимін. 523 01:02:04,320 --> 01:02:05,719 Мен ұйықтай алмаймын. 524 01:02:09,920 --> 01:02:12,434 Біреу менің тереземді қағып тұрғандай. 525 01:02:15,480 --> 01:02:18,074 Маған осы түнде ұйықтауға рұқсат етіңіз. 526 01:02:20,760 --> 01:02:24,594 Қандай шу? Бұл жел. 527 01:02:25,320 --> 01:02:26,640 . Мен қорқып тұрмын. 528 01:02:27,960 --> 01:02:29,758 Неден қорқу керек? 529 01:02:31,240 --> 01:02:35,313 Егер сіз қалсаңыз, біз айғайлаймыз. Бөлмеңе қайт. 530 01:02:41,840 --> 01:02:42,875 Кешіріңіз. 531 01:02:54,400 --> 01:02:54,434 Біз де қалауымыз керек пе? 532 01:02:56,600 --> 01:03:00,195 - Мен үлкенірек кеуде алғым келеді. Сіз? -Жігіт болғым келеді. 533 01:03:00,320 --> 01:03:03,995 -Ол жүзіңізбен бе? -Сенің кеудең одан да нашар. 534 01:03:04,120 --> 01:03:07,192 -Сатан алғыр? Менің кеуделерім? -Дұрыс. 535 01:03:07,320 --> 01:03:11,154 Эй, бәрің алға. Мен бір нәрсені ұмыттым. 536 01:03:11,680 --> 01:03:14,832 -Жарайды, кездескенше. 537 01:03:20,520 --> 01:03:24,070 Тілек баспалдақтар, тілегімді қабыл ет. 538 01:03:24,200 --> 01:03:28,592 Қайталап айтсақ, бұл автопортрет қорытынды емтихан ретінде қызмет етеді. 539 01:03:29,760 --> 01:03:33,549 Ал сіз барып жасасаңыз біртүрлі нәрсе, сіз нөл аласыз. 540 01:03:34,520 --> 01:03:36,272 - Түсіндім бе? -Иә. 541 01:03:36,840 --> 01:03:37,910 Юн-джи. 542 01:03:39,160 --> 01:03:40,150 Иә? 543 01:03:40,280 --> 01:03:42,749 Жұмыстан жалықтыңыз ба кіші студенттермен? 544 01:03:43,840 --> 01:03:46,798 Мен төменге барып тексеремін Сіздің жұмысыңыз, түсінесіз бе? 545 01:03:47,600 --> 01:03:48,670 Түсіндім. 546 01:03:49,160 --> 01:03:50,309 Сен панк. 547 01:03:50,920 --> 01:03:52,479 Мен алдым дедім. 548 01:03:52,760 --> 01:03:53,795 Хан Юн Джи! 549 01:04:09,200 --> 01:04:12,989 Енді сұхбат алайық ең жақсы суретшімен. 550 01:04:14,920 --> 01:04:17,560 Юн-Джи, өнерді қашан бастадыңыз? 551 01:04:18,720 --> 01:04:20,393 Бастауыш мектеп, екінші сынып. 552 01:04:20,680 --> 01:04:24,071 Аа, сіз көрмеге шықтыңыз содан бері сирек талант? 553 01:04:25,040 --> 01:04:26,360 Әрине. 554 01:04:29,520 --> 01:04:33,718 Жеңісіңіз құтты болсын өнер сайысы. 555 01:05:45,800 --> 01:05:49,998 Не? Мен саған жолымнан аулақ жүр дедім. 556 01:05:55,600 --> 01:05:58,399 Сіз шірік сияқты иіссіз. Шығу! 557 01:05:59,680 --> 01:06:01,637 Бұл сенің орындығың емес. 558 01:06:03,280 --> 01:06:04,793 Мені жібер! 559 01:06:06,240 --> 01:06:07,469 Сен жындысың. 560 01:06:15,480 --> 01:06:17,437 Неге сен Хэ-Джуды қинадың? 561 01:06:18,600 --> 01:06:20,637 Оны аямайсың ба? 562 01:06:25,400 --> 01:06:27,311 Мен сенің тілегіңді білемін. 563 01:06:28,880 --> 01:06:31,554 Бүгін мен сенің тілегіңді орындаймын. 564 01:07:30,080 --> 01:07:31,798 Қандай кішкентай брат. 565 01:07:33,560 --> 01:07:35,676 Ол мұнда не істеп жүр? 566 01:08:08,760 --> 01:08:10,831 Хан Юн Джи, сен ең жақсысың. 567 01:08:32,120 --> 01:08:34,430 Бұл тым алыс болды. 568 01:08:34,880 --> 01:08:37,554 Саған мұны істеудің қажеті жоқ еді, Со Хи. 569 01:08:38,880 --> 01:08:42,430 Жарайды, мен сенің айтқаныңды орындаймын. 570 01:08:42,560 --> 01:08:44,198 Мені тастама. 571 01:08:45,320 --> 01:08:47,391 Өтінемін, мені тастама. 572 01:08:54,760 --> 01:08:56,512 Мен сені тастамаймын. 573 01:08:58,960 --> 01:09:03,511 Мен Ресейден келген хатты жатақханаға жібердім. Оны кейінірек қараңыз. 574 01:09:22,440 --> 01:09:23,714 Бұл не, Джин Сон? 575 01:09:24,360 --> 01:09:25,316 Хат... 576 01:09:25,440 --> 01:09:27,716 - Мен оны сенің бөлмеңе қойдым. -Жақсы. 577 01:10:20,680 --> 01:10:21,829 Мисс... 578 01:10:35,840 --> 01:10:37,911 Құттықтаймын, Джин Сон! 579 01:10:38,360 --> 01:10:41,830 Құттықтаймыз 580 01:10:42,240 --> 01:10:45,153 сіздің қабылдауыңыз бойынша 581 01:10:49,320 --> 01:10:52,039 Таң қалдыңыз ба? Біз оны сіз үшін жоспарладық. 582 01:10:52,280 --> 01:10:53,714 Біз доспыз ғой. 583 01:10:59,520 --> 01:11:02,512 Рақмет сізге. Шынымен. 584 01:11:08,800 --> 01:11:09,870 Құттықтаймыз. 585 01:11:10,640 --> 01:11:13,917 Джин-Сын, жақсы сапар. 586 01:11:19,120 --> 01:11:20,713 -Барайық. -Кездескенше. 587 01:13:05,480 --> 01:13:07,630 Джин Сон 588 01:13:35,240 --> 01:13:37,709 Сағат 7:00 мүсін бөлмесіне келіңіз, Со-хи. 589 01:14:37,160 --> 01:14:38,116 Эй! 590 01:14:40,680 --> 01:14:43,718 Джин Сон мен сені қорқыттым ба? 591 01:14:57,680 --> 01:15:01,913 Менің қаншалықты қайғырғанымды білесің бе сіз кетіп бара жатырсыз ба? 592 01:15:09,280 --> 01:15:11,635 Менің кішкентай Джин Соным. 593 01:15:12,760 --> 01:15:14,717 Сенсіз қалай өтемін? 594 01:15:23,560 --> 01:15:27,519 Джин Сон мен бүгінге бірдеңе дайындадым. 595 01:15:28,480 --> 01:15:29,754 Бір минут. 596 01:15:42,600 --> 01:15:43,635 Волла! 597 01:15:50,680 --> 01:15:52,478 Неге маған бұлай істеп жатырсың? 598 01:15:52,720 --> 01:15:55,917 Бұл анық. Біз доспыз. 599 01:15:56,400 --> 01:15:59,358 Қалайша мені сонша мұңайта аласың? 600 01:16:01,000 --> 01:16:02,149 Джинни... 601 01:16:05,240 --> 01:16:07,231 Мен шыдауым керек, бейшара мен. 602 01:16:09,640 --> 01:16:11,119 Штопор жоқ! 603 01:16:17,440 --> 01:16:21,274 Джин Сон, мен қазір барып аламын. 604 01:16:22,600 --> 01:16:24,637 Бір секунд, жақсы ма? 605 01:17:07,520 --> 01:17:10,080 Джин Сон, 606 01:17:10,200 --> 01:17:12,430 Со-хи маған келе береді. 607 01:17:14,320 --> 01:17:17,199 Маған көмектесіңізші, өтінемін. 608 01:17:19,920 --> 01:17:21,433 Маған көмектесіңізші, өтінемін. 609 01:17:22,680 --> 01:17:25,991 Маған көмектес, маған көмектес. 610 01:17:28,880 --> 01:17:30,518 Өтінемін. 611 01:17:46,400 --> 01:17:48,232 Маған керегі тек сенсің. 612 01:17:49,680 --> 01:17:50,750 Барма. 613 01:19:08,960 --> 01:19:10,155 өтінемін 614 01:19:22,840 --> 01:19:24,035 Джин Сон. 615 01:19:29,440 --> 01:19:31,238 Мен сенің осында екеніңді білемін. 616 01:20:45,240 --> 01:20:46,992 Эй, Джинни. 617 01:20:48,960 --> 01:20:50,997 Неге жасырып жүрсің? 618 01:20:52,600 --> 01:20:55,114 Сол үшін бе? 619 01:20:55,240 --> 01:20:57,038 Мен жақсымын. 620 01:21:00,960 --> 01:21:03,918 Сіз мені итеріп жіберсеңіз де баспалдақпен төмен... 621 01:21:06,600 --> 01:21:08,238 Мен дәл осындамын. 622 01:21:11,640 --> 01:21:13,631 Маған керегі тек сенсің. 623 01:21:26,800 --> 01:21:27,949 Сізді таптым! 624 01:21:37,280 --> 01:21:38,315 Хэ-Джу. 625 01:21:39,080 --> 01:21:40,878 Сіз білмейтін нәрсе бар. 626 01:21:42,120 --> 01:21:44,236 Мен оны баспалдақтан итермедім. 627 01:21:46,600 --> 01:21:48,511 Со-хидің орнында болсаң, білер едің. 628 01:21:50,320 --> 01:21:53,199 Сен жындысың, Хэ-Джу! 629 01:21:54,600 --> 01:21:55,829 Джин Сон... 630 01:21:57,080 --> 01:22:00,198 сен мені қалай қателестің сол лас шошқа үшін бе? 631 01:22:17,920 --> 01:22:19,752 Хэ-Джу, жолдан кет. 632 01:22:20,640 --> 01:22:21,960 Жолдан кет. 633 01:22:28,680 --> 01:22:29,750 Джин Сон. 634 01:22:30,960 --> 01:22:33,395 Хэ-Джу, сен жындысың! 635 01:22:34,640 --> 01:22:35,835 Сен жындысың. 636 01:22:41,040 --> 01:22:42,997 Хэ-Джу, жолдан кет! 637 01:22:50,120 --> 01:22:51,793 Хэ-Джу, өтінемін. 638 01:22:53,200 --> 01:22:55,760 Өтінемін, Хэ-Джу, өтінемін. 639 01:22:56,160 --> 01:22:57,230 өтінемін 640 01:22:58,160 --> 01:22:59,150 өтінемін 641 01:23:00,520 --> 01:23:04,275 Jin-sung, don't you know who I am? 642 01:23:05,960 --> 01:23:07,394 Мен Со-Химін. 643 01:23:25,240 --> 01:23:26,913 Барма, Джин Сон. 644 01:23:28,560 --> 01:23:30,153 Өтінемін, барма. 645 01:23:33,240 --> 01:23:36,631 Егер сіз осылай кетсеңіз, біз бітеміз! 646 01:23:44,080 --> 01:23:46,230 Сен маған өте қатты ұнайсың. 647 01:24:20,840 --> 01:24:22,319 Мен сонша шаршадым. 648 01:24:32,160 --> 01:24:33,912 Мен сені тастамаймын. 649 01:24:35,560 --> 01:24:36,994 Біз доспыз. 650 01:25:03,720 --> 01:25:06,155 Менің ойымша, Джин Сон... 651 01:25:06,920 --> 01:25:08,831 сені ұнатпайды. 652 01:25:24,080 --> 01:25:26,230 What... What should I do? 653 01:25:29,520 --> 01:25:31,238 Не істеуім керек? 654 01:28:01,640 --> 01:28:02,869 Джин Сон. 655 01:28:05,280 --> 01:28:06,554 Сіз мұны істей аласыз. 656 01:28:09,280 --> 01:28:10,679 Бәрі жақсы болады. 657 01:32:53,240 --> 01:32:54,913 Бір, екі, үш... 658 01:32:55,240 --> 01:32:57,311 Оны кері қайтарыңыз. 659 01:32:58,080 --> 01:32:59,753 .17, 18... 660 01:33:11,280 --> 01:33:13,191 Барлығын кері айналдырыңыз. 661 01:33:14,520 --> 01:33:16,750 Оны кері айналдырыңыз! 662 01:33:49,800 --> 01:33:51,438 Джин Сон, барма. 663 01:33:55,240 --> 01:33:56,674 Менен неге қашып жүрсің? 664 01:33:59,600 --> 01:34:01,876 I've been waiting here for you. 665 01:34:05,720 --> 01:34:06,915 Джин Сон. 666 01:34:10,160 --> 01:34:14,358 You're all I have, Jin-sung. 667 01:34:17,520 --> 01:34:21,798 Менің ойымша, біз ешқашан орала алмаймыз ба? 668 01:34:24,680 --> 01:34:26,034 . Мен қорқамын... 669 01:34:27,560 --> 01:34:28,914 сені осында қалдыру үшін... 670 01:34:30,360 --> 01:34:31,759 және жалғыз жүріңіз. 671 01:34:32,760 --> 01:34:33,875 Кешіріңіз. 672 01:34:36,080 --> 01:34:37,673 Мен сені жек көрмедім. 673 01:34:40,400 --> 01:34:41,470 Мен жай... 674 01:34:42,200 --> 01:34:44,669 Мен жай ғана қаладым ... 675 01:34:44,800 --> 01:34:46,711 бір рет жеңу. 676 01:34:48,080 --> 01:34:49,309 Жарайды. 677 01:34:50,960 --> 01:34:52,359 Біз доспыз. 678 01:34:56,240 --> 01:34:57,992 Мені кешіресің бе? 679 01:34:58,960 --> 01:35:00,075 Әрине. 680 01:35:01,720 --> 01:35:05,839 How could I ever hate you? 681 01:35:09,920 --> 01:35:11,069 Джин Сон. 682 01:35:12,400 --> 01:35:16,678 Сен мені ұнатпайтын сияқтысың Мен сені қаншалықты жақсы көремін. 683 01:35:18,120 --> 01:35:19,235 Бұдан былай... 684 01:35:21,120 --> 01:35:23,430 don't make mo Walt so long for you. 685 01:35:25,040 --> 01:35:29,557 I want to be with you forever. 686 01:36:14,080 --> 01:36:15,229 Бір... 687 01:36:16,440 --> 01:36:17,555 екі... 688 01:36:19,400 --> 01:36:20,595 үш... 689 01:36:21,800 --> 01:36:22,790 төрт... 690 01:36:22,920 --> 01:36:23,955 ...21, 691 01:36:24,640 --> 01:36:25,789 22... 692 01:36:26,480 --> 01:36:27,709 23... 693 01:36:28,720 --> 01:36:29,994 24... 694 01:36:30,920 --> 01:36:32,240 25... 695 01:36:33,040 --> 01:36:34,474 27... 696 01:36:35,240 --> 01:36:37,834 иә? 25, 697 01:36:37,960 --> 01:36:39,394 then 27? 698 01:36:41,080 --> 01:36:44,072 26, 27, 28. 699 01:36:44,280 --> 01:36:45,793 That was nothing. 700 01:36:46,080 --> 01:36:49,675 Lights out at 10:00, одан кейін басқа бөлмелерге баруға батылы бармаңыз. 701 01:36:50,080 --> 01:36:51,036 Got It? 702 01:36:54,560 --> 01:36:59,396 Кірлер жертөледе. Сұрақтарыңыз болса, маған қойыңыздар. 703 01:37:06,200 --> 01:37:10,671 Бұл бөлме біраздан бері бос болды. Терезені ашып, таза ауа кіргізіңіз. 704 01:37:38,160 --> 01:37:39,514 What's this tune? 705 01:37:40,800 --> 01:37:42,234 Do I know this song?